DISTRIBUTION
Une idée de Nikolaus Holz / Mise en scène : Christian Lucas / Avec Nikolaus, Noémie Armbruster, Julien Cramillet, Mathieu Hedan, Karim Malhas et Yannos Chassignol / Scénographie : Raymond Sarti assisté de Jean Baptiste Hardoin et Benjamin Fanni / Costumes : Fanny Mandonnet assistée de Claire Joly / Musique : Olivier Manoury / Création lumière : Hervé Gary / Collaboratrice artistique : Bérangère Gros / Régie générale : Yannos Chassignol / Coordinateur technique : Baptiste Chapelot / Régisseur lumière et son : Olivier Gauducheau / Chargée de diffusion : Florence Bourgeon / Administration production : Ana Marillier

PRODUCTION
Production PR É-O-COUPÉ - La compagnie PRÉ-O-COUPÉ est conventionnée par Le Ministère de la Culture - DRAC Ile de France - la Région Ile de France et le Conseil Général du Val de Marne.
Coproductions : Théâtre Firmin Gémier / La Piscine – Pôle National des Arts du Cirque d’Antony et de Châtenay-Malabry, Théâtre de Cusset – Scène conventionnée cirque – Label scène régionale d’Auvergne, Etablissement Public du Parc et de la Grande Halle de la Villette EPPGHV, Pôle National Cirque Méditerranée (Théâtre Europe - La Seyne sur Mer / CREAC - Marseille), Marseille Provence 2013, Capitale Européenne de la Culture, Cirque-Théâtre d'Elbeuf, Pôle National des Arts du Cirque de Haute Normandie, La Verrerie d'Alès / Pôle National des arts du Cirque Languedoc Roussillon, CIRCa, Pole National des arts du cirque Auch Gers Midi-Pyrénées, Centre de Création Artistique et Technique NIL OBSTRAT
Ce spectacle a reçu le soutien financier du Ministère de la culture dans le cadre de l’Aide à la Création de la DGCA et l’aide à la création de l’ADAMI.
Avec le soutiens de l’Académie Fratellini / Centre International des Arts du Cirque