DISTRIBUTION
Direction : Matjaž Pograjc / Conception : Betontanc and Umka.LV / Avec : Primož Bezjak, Daša Doberšek, Andris Kalnozols, Uroš Kaurin, Marcis Lacis, Katarina Stegnar, Gints Širmelis-Širmanis / Musique : Silence, Ugis Vitins / Confection marionnettes et objets : Barbara Stupica / Chorégraphie : Branko Potočan / Costumes : Mateja Benedetti / Créations lumières : Tomaž Štrucl / Créations son : Jure Vlahovič / Chargée de production : Maja Vižin

COPRODUCTION
Production : Bunker and New Theatre Institute of Latvia
Le spectacle est rendu possible grâce au Ministère de la Culture de Slovenie, la ville de Ljubljana, le Ministère de la Culture de Latvia, la ville de Riga, la fondation State Culture Capital, Theorem and program Culture 2000.