DISTRIBUTION
Auteures et interprètes : Sanja Kosonen, Elice Abonce Muhonen / Avec le regard complice de : Tsirihaka Harrivel et Vimala Pons / Régie, construction et création lumière : Jérémie Bruyère / Conception, construction structure : Michel Carpentier / Création et arrangements musicaux : Sébastien Wodjan, Tsirihaka Harrivel et Vimala Pons / Création costumes et coiffures : Sanja Kosonen, Elice Abonce Muhonen / Montage photos/vidéo : Sébastien Armengol / Diffusion : L'Avant Courrier

Production : Association des clous / Accompagnement associatif : Galapiat Cirque / Diffusion : L'Avant Courrier - Louise Michelle You / Coproduction : Le Prato, Pole national des Arts du Cirque dans le cadre du Plot / La Brèche - Pôle National des Arts du Cirque de Basse Normandie / La Cascade - Maison des arts du clown et du cirque / Accueil en résidence : Le Prato, pôle national des arts du cirque à Lille / Espace Périphérique (Ville de Paris- Parc de la Villette) / Les Nouvelles Subsistances - Laboratoire international de création artistique / La Brèche - Pôle National des Arts du Cirque de Basse Normandie / La Cascade - Maison des arts du clown et du cirque / Galapiat Cirque et le Carré Magique, pôle national des arts du cirque de Lannion Trégor / Soutien : La Grainerie - fabrique des arts du cirque et de l'itinérance / Cirko, Helsinki (fi) / Sorin Cirkus, Tampere (fi) / Culture Commune, scène Nationale du bassin minier du Pas de Calais / MJC Bégard / Avec l’aide de l’Arts Council of Finland / le Finnish Cultural Foundation et Kone Foundation.