DISTRIBUTION
Mise en scène : Roger Bernat/FFF / Étudiants qui ont collaboré à la création : Adriana Bertran, Aleix Fauró, Anna Roca, Sonia Espinosa, Tonina Ferrer et María Salguero / Traduction : (en cours) / Locution : (en cours) / Musique : W.A. Mozart, A.P. Borodin, G. Mahler, A. Dvořák, B. Smetana, J. Sibelius, J. Williams et E.Grieg / Sélection musicale, montage et versions : Juan Cristóbal Saavedra Vial / Photographie : Txalo Toloza, Cristina Fontsaré / Direction technique : Txalo Toloza / Graphisme : Marie-Klara González / Remerciements : Víctor Molina et Mia Esteve / Coordination : Helena Febrés Fraylich / Voix off : Chantal Aimée/Caspar.

PRODUCTION
Une coproduction de La Mekánica / APAP (Advancing Performing Arts Projects), Teatre Lliure, Centro Párraga et Elèctrica Produccions (Barcelona).
Avec le soutien de CoNCA (Consell Nacional de la Cultura i de les Arts), l’Union Européenne – Direction générale de l’éducation et la culture / Programme Culture 2007–2013 et l’INAEM – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España.