François Chaignaud
Né à Rennes, il est diplômé du Conservatoire Supérieur de Danse de Paris. Depuis 2003, il danse auprès de nombreux chorégraphes : Boris Charmartz, Emmanuelle Huynh, Gilles Jobin, Tiago Guedes, Alain Buffard… Il présente des performances et concerts dans des lieux les plus divers, à la croisée de différentes inspirations – de la littérature érotique (Aussi Bien Que Ton Cœur Ouvre Moi Les Genoux, 2008) à l’opérette, jusqu’à l’art du hulla hoop (Duchesses, 2009, créé avec Marie-Caroline Hominal). Il initie des collaborations déterminantes, notamment avec la légendaire drag queen de San Francisco Rumi Missabu, le performeur Benjamin Dukhan, ou le cabarettiste Jérôme Marin (Sous L’Ombrelle, 2011). En 2012, il participe à la création de Sacre # 197 de Dominique Brun. Également historien, il a publié aux PUR L’Affaire Berger-Levrault : le féminisme à l’épreuve (1898-1905). En 2008, François Chaignaud et Cecilia Bengolea fondent la compagnie Vlovajob Pru. Depuis, un dialogue soutenu entre les deux chorégraphes donne vie à des œuvres hétéroclites. Ensemble ils créent Pâquerette (2005-2008), Sylphides (2009), Castor et Pollux (2010), Danses Libres (d’après des chorégraphies de François Malkovsky et Suzanne Bodak, 2010), (M)IMOSA (co-écrit et interpété avec Trajal Harrell et Marlene Monteiro Freitas, 2011) et altered natives’ Say Yes To Another Excess – TWERK (2012). En 2009, Cecilia Bengolea et François Chaignaud remportent le prix de la révélation chorégraphique de la critique, et sont, depuis 2011, artistes associés à la Ménagerie de Verre (Paris).

Jérôme Marin
Né à Orléans, a passé plusieurs années au Conservatoire National de Région d'Orléans. Son travail s'oriente rapidement vers le cabaret, surtout dans l'univers de Karl Valentin. De son envie de chanter naîtra en 2001 le personnage de Monsieur K., qui évoluera seul ou en collectif, et dont il écrit la plupart des chansons depuis 2006. En tant que comédien, il travaille avec plusieurs compagnies et sur différents projets, dont Entre les murs d'après François Bégaudeau, mis en scène par François Wastiaux,... En 2009, il adapte et met en scène Jack l'Eventreur sur une partition musicale de Jean-Yves Rivaud. En 2011, il propose deux nouveaux spectacles musicaux pour Monsieur K., qui sont créés au Théâtre d’Orléans : Chansons dégénérées autour des chansons mises en musique par Kurt Weill ; Minuit et des poussières… autour d’un répertoire de chansons originales. Il crée aussi avec le chorégraphe François Chaignaud : Sous l'ombrelle. En 2012, il participe à la performance orchestrée par Grand Magasin : Bilan de compétences, présentée au Collège des Bernardins à Paris et prépare aussi son Cabaret Berlin, pièce musicale et performative autour d'un répertoire de chansons de cabaret berlinoises des années 20-30, créée à la Scène nationale d'Orléans/Théâtre d'Orléans le 20 décembre 2012. En 2013, il conseille musicalement François Chaignaud pour sa nouvelle pièce solo, Dumy Moyi, et entame sa nouvelle création : L'Âme au diable, avec les chorégraphes Daniel Larrieu et Marianne Baillot, qui sera présentée le 20 décembre 2013 à la Scène nationale d'Orléans/Théâtre d'Orléans.